Hello, welcome to the community! And thank you for your question.
For the time being, SonarLint will only run rules from SonarSource analyzers (see the FAQ); third party analyzers like the one contributed by the CNES plugin will not be executed.
I’m making a note about the “empty profile” log, I believe we should be able to detect that those profiles are for languages we don’t support.