Most of the times users have to rely on articles / blogs published on the internet by fellow users on onboarding to Sonarqube for different languages. Why can’t the Sonarqube documentation do that? What stops the documentation owners from doing it?
I think that is still fine but you can at least help by updating the docs to reflect missing information when your users take the time and effort to solve certain problem by hunting on the internet and sharing them in this sonarsource form.
Regarding your question about contributions, thanks for your willingness, but we’re actually in the process of moving the docs out of the source code and into a CMS, so the opposite direction actually.