Hi,
you’ve already asked the same question here
If you don’t like the portfolios pdf reports, you’re on your own.
Get used with the Sonarqube web api, then use the json response for creation of pdf.
I recommend to use your browser dev tools with the Sonarqube web ui.
You may also check the sources of this plugin which has great potential but is not polished yet
Otherwise create a feature request for portfolios (governance plugin).
IMO the portfolio pdf reports have worsened, they should be more configurable.
Gilbert