I think what’s happening here is that the container where you run the analysis is running out of memory and the process which is part of the analysis is killed. Do you have any telemetry on the container to confirm if this is the case? Can you try to allocate more memory and see if the analysis passes successfully?
We are also looking into some ways how we could provide better diagnostics in such cases in the future.