Hi, @Laura.
I’ve got here precisely because I’ve seen what I considered a configuration problem.
In a new version of SonarQube I’ve seen that partially covered and not covered are now red (both), although one of then has the diagonal pattern. It’s harder for me to distinguish them.
I wonder, can’t the previous orange be maintained, and just add the pattern to it? In fact, looking at the image from @daniel, the OP, I see the pattern is already there!
This is what I see, by the way:
Also, I miss the user name next to each modified block. I wonder if it’s a similar issue or different, though.