Although @vojtech.suchy’s observation was correct (I was attempting to update this from User Settings, but the configuration is actually set in Remote WSL Settings), I was never able to resolve this issue on 4.0. Subsequent updates to the plugin only resulted in other issues (primarily this one). Only after updating to 4.4.2 have I been able to use the 4.x version of this plugin.
2 Likes