I’m not sure what response you’re expecting posting links to GitHub issues. Can you clarify?
Basically, as another step in your ci, your docker image should be pushed to other public ecr registries.
Like ghcr.io and aws.
The anonymous limit coming from dockerhub, comes faster than it should.
This doesn’t take long to do because your image is already built, you just need to take it and push it to a different registry.
I would offer to do it, however, would require secret access to your github repository.