SonarJS: Support Bun root catalog for catalog: dependencies

SonarJS does not correctly resolve Bun’s default catalog when it is defined at the root of package.json.

Originally reported here:

Oxc traced the warning to SonarJS:

Example:

{
  "dependencies": {
    "effect": "catalog:"
  },
  "catalog": {
    "effect": "4.0.0-rc.112"
  }
}

Bun resolves this correctly, but SonarJS outputs:

Dependency "effect" could not be resolved for catalog "default"

Expected: bare catalog: should resolve against Bun’s top-level "catalog" field without emitting the warning.

Related PR’s and Jira