Receiving 'Call to Azure Devops was unauthorized"

Relevant thread here: PAT token settings always shows Valid