Yes, the new way is working. Uninstalling SonarCloud and reinstalling it did not remove the “Expected” requirement. We had to go into our GitHub repo settings > branches > edit to remove the required check. We expected the uninstall to automatically do that. No biggie, we now have it working with the new app.
Thanks for your help.