[iOS] Build-wrapper-dump.json file is always empty and Sonar-scanner fails execution

@mpaladin Commented the Xcode project configurations in sonar.properties file, yet same results.