Hi,
Welcome to the community!
That video uses SonarQube 5.6 (current version is 8.1). I’m not sure the Fortify plugin is even compatible with modern SonarQube versions. You should really check with your (sales? support?) contacts on the Fortify side.
HTH,
Ann