I’ve flagged this for attention by the right team internally.
Make sure you upgrade to SonarQube v9.9 LTS soon, not only to benefit from our Best LTS Ever™, but because soon we will systematically ask users to upgrade when they ask questions about earlier versions of SonarQube, which are now considered unsupported.
Thanks for the feedback and sorry for the long time responding. You are right, this is a FN, and it has not been fixed in the last LTS.
Ticket created to handle it: SONARJAVA-4537.