Check licenses of dependencies

This is similar to the ‘Support Dependency Checks’ feature, Support Dependency Checks for Known Vulnerabilities.