CallToDeprecatedMethod issues with generic constructor args

Rules and Languages Report False-positive / False-negative...
3

Looks like this doesn’t just affect constructors, but methods as well. This code shows the same issue:

import java.util.ArrayList;
import java.util.HashMap;
import java.util.List;
import java.util.Map;

public class UsesDeprecations {

  public static void test() {
    HasDeprecations.method(new ArrayList<>());
    HasDeprecations.method(new HashMap<>());
  }

  static class HasDeprecations {
    @Deprecated
    public static void method(final Map<String, String> m) {}

    public static void method(final List<String> l) {}
  }
}

If the first method is @Deprecated, both calls are marked by CallToDeprecatedMethod (one false positive). If the second method is @Deprecated, neither is marked by CallToDeprecatedMethod (one false negative).