Hello @mattmls,
Thank you for reporting the issue and providing the redacted analysis logs.
To help you, would you be willing to share a zip file of the ucfg2 folder inside the .scannerwork directory generated during the analysis?
According to your logs, it was at the location /usr/src/.scannerwork/ucfg2/ when you ran the analysis.
This should allow us to reproduce the issue and eventually find a fix.
If you agree, I will send you a direct message so you do not have to share it publicly in this thread.
Please also note that to leverage the latest fixes of our analyzers (for example, the one you mentioned in your thread), you need to use the latest version of SonarQube, which you can download here.