SonarQube plugin migration to Gradle 8.0

Thanks @joschi, @Colin for jumping in! Looking forward to having hands on new release. :wink:

Edit: cross-reference to another post with an ETA