Hello, welcome to the community! And thanks for your question.
Is there any difference between the rhel7 hosts, e.g in the SSH configuration, VSCode server version, JRE version, firewall/proxy settings?
Also, could you please enable verbose logging in VSCode and upload extracts from the SonarLint output?