Understood, and I already submitted the ticket to our dev infrastructure team asking for an upgrade of the SonarTS / Sonar JS plugins. This might take a while, though, because changes to the shared infrastructure need to be coordinated.
Fortunately, starting PyCharm from the terminal shell is a viable workaround for the time being.