.NET Analyzer supports concurrent execution (and more C#9)

Ack, I didn’t realize the .NET scanner was a Roslyn analyzer – that makes sense!