Hello @s.livain
The reported issue is a duplicate of Improvement: Don't log "... does not exist in the analysis context" warnings for excluded files. We have the issue on our radar but we haven’t planned any work on it at the moment (it is a lot of work to do this right, but we would also gain better performance by skipping analysis for such files). As an intermediate solution we plan to turn this warning into a log message that only appears in verbose logs.