CodeCoverage no longer reported in SonarQube

I know of the CodeCoverage.exe is deprecated. We “fixed” it on the current repo by migration to coverlet and adjusting the pipeline.