dotnet sonarscanner begin ... /d:sonar.cs.opencover.reportsPaths=path/to/coverage.xml ...
dotnet build ...
dotnet test ...
dotnet sonarscanner end ...
Docs for Scanner for MSBuild
Test Coverage & Execution
[Coverage & Test Data] Generate Reports for C#, VB.net