Allow enabling sonar rules for test sources

No distinction between main and test please. Just put the test violations to the normal issues