Is there the possibility to add RAML language support? There are several API gateways supporting this language due to standardization of HTTP this has a great potential to be checked. Here the first line example of a possible noncompliant existing code:
#%RAML 0.8
The rules could be based on syntax as per the necessities of the language for a start. Rules can include specifications for correct usage of the code.