Hi Jean-Baptiste, thanks for answering my question so quickly. That was exactly what I needed.
Unfortunately, it’s still not working because of a known bug (SonarLint for Eclipse 7.2.1.42550 fails in Windows when the Eclipse installation folder is "Program Files") but hopefully that will be fixed in the next release.