It looks like the analysis AXOATUCMfmio-Jg89E_p failed with the same error. We still don’t have a good understanding of the problem, and without the source code (or a minimal reproducer), this is very difficult.
I noticed that we used to have this error a few dozen times per week until recently. We haven’t seen this since July 31st. It’s possible that recent versions of analyzers have fixed the issue.
Can you please try to analyze the same code again and see what happens?