It looks like there isn’t enough disk space on your machine.
2023.08.03 10:02:44 WARN es[o.e.c.r.a.DiskThresholdMonitor] flood stage disk watermark [95%] exceeded on [mp5wiqqfT9i5hLR8f5iDkA][sonarqube][D:\SonarQube Servers\sonarqube-10.1.0.73491\data\es8] free: 7.3gb[2.1%], all indices on this node will be marked read-only
After increasing disk space, try removing the /data/es8 folder from your SonarQube installation and start it again.